应美术学院邀请，法国ECV高等视觉传达艺术设计学院Louis Holloway教授一行2位教师及10位学生于8月31日至9月8日在美术学院设计与创意中心开展了题为“Paris Meets Shanghai Greets Paris”（巴黎遇见上海-上海问候巴黎）的2013中法国际工作营。

 

访问期间，在美术学院视觉传达设计教师秦伟与环境设计教师宋凌琦、以及ECV教师Louis Holloway的指导下，法国10位平面设计学生与美院14位平面设计及环境设计学生分为五个小组，以小组为单位，共同完成了“巴黎遇见上海-上海问候巴黎”的主题设计，旨在突显文化的差异、碰撞和交融。在短短一周的时间内，中、法同学考察了上海徐家汇街区、衡山路及湖南路街区原法租界旧址、新天地及田子坊区域、豫园、外滩等上海老建筑、老城厢及海派文化的发源地。中法两校学生以极大的热情和兴致参观了这些区域的周边环境，经过充分交流，用平面设计及视频的方式分别以“City Conversation”(城市对话)、“City Sound”（城市声音）、“City Timetable”（城市时刻表）、“City Time Difference”(城市时差)及“City Map”（城市地图）完成了海报与短片制作。在小组陈述和点评时，“城市对话”与“城市声音”的视频受到了三位指导教师的好评，其它小组的纪录片风格的视频设计也得到了教师的认可，充分展现了两校学生的创意思维和专业水准。尤为一提的是，在整个设计过程中，中、法同学努力克服价值观念和文化背景的差异，以及设计手段方面的争议，力争求同存异，学会团队合作和互相尊重。在结营仪式上，参加工作营的学生都获得了由美术学院颁发的工作营证书。

 

9月4日，ECV高等视觉传达艺术设计学院教授Louis Holloway举办了题为“语境中的品牌设计”讲座，此讲座为“2013学思湖海外名师讲坛”系列讲座之一，美术学院平面设计与环境设计专业学生聆听了讲座。Louis女士就ECV学校的校企两个合作项目“Les Foodies”餐厅品牌设计与企业形象设计，及“Breathin’”空气净化机品牌设计做了深入介绍。借助这两个校企合作优秀案例的分析，Louis女士与在座学生分享了设计面向市场的理念，强调了市场营销、心理学、目标客户调研、竞品分析等环节在设计中的重要性。并阐述了作为一位设计师，需要关心社会热点、环境保护、生态建设等话题。学生在讲座后，积极提问，与Louis女士做了深入讨论。

 

工作营期间，法国学生还利用间歇时间参观了苏州拙政园、留园，了解了古典园林的布局中天人合一的意境，并领略了中国文化中含蓄内敛的一面。同时，双方院校学生还共同参观了法国最大的广告与传播集团“Publicis”设立在上海的阳狮设计公司，参观了该公司工作室，了解了公司的设计理念和悠久的发展历史。

 

通过开展各种形式的活动，中、法学生不仅加深了了解和友谊，提高了跨文化沟通能力，也为两校师生进一步的合作奠定了基础。

 

法国高等视觉传达艺术设计学院（ECV）于1984年创建，设立五年一贯制学习体系，对学生在艺术创意与视觉传达方向进行职业培养。该校在法国享有盛誉，先后于1991年、1998年、2001年及2011年在波尔多、埃克斯•普罗旺斯、南特及里尔地区扩大其教学规模。学生一年级学习基础课程，随后继续完成本科教育，在第四学年从数码设计、企业形象设计、广告设计、字体设计与影视动画中选择一个专业以确定职业发展方向。学校有专业的师资队伍、大量的实习机会，学生在毕业后广受就业市场欢迎。